Фото и текст: The world ofwiId nature
Юрий АРТЮХИН
Валерий БЫКАСОВ
Александр ЛАДЫГИН
Photographs and text by
YuryARTUKHIN
Valery BYKASOV Alexander LADYGUIN
==================================
Фотосъемка и текст
Ю. Артюхин, В. Быкасов, А. Ладыгин
Макет и дизайн
А. Ладыгин / агентство «ГеоФото»,
Е. Никитин
Перевод на английский язык
С. Быкасов
Литературный редактор
А. Дмитриева
Цветоделение
В. Редькин
Компьютерная верстка
Н. Аверьянова
Корректор
Л.Боровина
Альбом выпущен при содействии Камчатской областной общественной организации Добровольного общества любителей книги России, Фонда поддержки и развития народных художественных промыслов аборигенов Камчатки и агентства природно-географической фотографии «ГеоФото» (www.geophoto.ru).
Ни одна из частей настоящего издания — фотографии, текст, оформление — не может быть воспроизведена в любой форме без письменного разрешения авторов.
© ЗАО «Издательство «Типограф», 2004.
© Ю. Артюхин, В. Быкасов, А. Ладыгин, 2004.
====================
Содержание Content
Огненные юрты
Yurtas of fire
Фонтаны на горизонте
Blows on the horizon
Предисловие
Foreword
Гнездо под присмотром Nest in security
В долине парящих вод
In the valley of streaming waters
Время больших путешествий
Time of great travels
Детский сад на пляже
Kindergarten on the beach
Самый восточный базар
Farthest orient bazaar
Содержание
Content
Дыхание Севера
Breathing of the North
С кем рыбачил великан Кутху
Who accompanied fishing giant Kutkhu